Är du utsatt för våld av närstående och behöver hjälp?

هل انت عرضه للعنف من اى شخص ذو صله قرابه لك وتحتاج الى المساعده ؟ MIYAA TAHAY QOF KU JIRO XAALAD QASAB AMA XOOGID QOFKA KUU DHAW KUGU SAMAEEYNAYO OO MA RABTAA IN LAGU CAAWIYO?

Ta kontakt med mottagningen på avdelning vuxen via kommunens
växel 0472 - 15 000 under kontorstid.

Är du under 18 år, hänvisar vi dig istället till mottagningen på avdelning barn och familj.

För kontakt med Kvinnojouren Blenda: 0470-488 08
Kontakt med BRIS, Barnens rätt i samhället; 116 111

Är situationen akut, eller om det sker på kvällen eller helgen (utanför kontorstid) ring 112.
____

هل انت عرضه للعنف من اى شخص ذو صله قرابه لك وتحتاج الى المساعده ؟

 قم بالتواصل مع مركز الاستقبال بقسم  الكبار عن طريق رقم التحويله الخاص ببلديه الفستا خلال  ساعات العمل عن طريق الرقم 047215000 .

هل انت تحت سن ال 18, يمكنك الاتصال بمركز الاستقبال القسم الخاص بالطفل والعائله.

للتواصل مع جمعيه حمايه النساء {بلندا} اتصلى على

0470-488 08

 اذا كان الامر طارئ او خارج  ساعات العمل قم بالتواصل على الرقم 112.

____

MIYAA TAHAY QOF KU JIRO XAALAD QASAB AMA XOOGID QOFKA KUU DHAW KUGU SAMAEEYNAYO OO MA RABTAA IN LAGU CAAWIYO?

La soo xariir qaabbilaada qeybteeda dadka waa weyn   telefoonka 0472-15000 ee degmada inta lagu jiro sacadaha shaqada.

Haddii aad ka yar tahay 18 sano, bedelkaas waxaan kuu gudbin doonnaa soo dhaweynta qaybta carruurta iyo qoyska.

Kala soo xariir ururka taageerada dumarka ee Kvinnojouren Blenda telefoonkan: 0470-488 08.

Haddii xaaladdu tahay mid deg-deg ah ama saacadaha shaqada ka baxsan wac 112.